Dicas para edição de texto no iPhone e iPad

Publicado em: 24 de Fevereiro de 2012

Faaaaaaaaala galera!
Hoje, estou aqui para dar algumas dicas que poderão facilitar a digitação e edição de textos no iPhone e no iPad.
Muitos cegos, ao iniciar o uso dos produtos Apple, tem como grande barreira a digitação.
Em alguns casos, por insegurança já que o teclado é touch, em outros, por não conhecerem osrecursos que poderiam ajudar, enfim…

Em certos casos, pessoas apelam até para acessórios externos devido a não se adaptarem bem com a digitação, como teclados bluetooth. Não estou dizendo, que com isso esses acessórios são inúteis. Porém, pretendo abrir o horizonte para quem ainda não os comprou e mostrar outras alternativas para ver se realmente o equipamento se fará necessário para o seu caso.
Eu, por exemplo, não comprei, pela preguiça de carregar mais um acessório para lá e para cá. daí fui buscando essas alternativas que compartilharei com vocês.
Segue abaixo, um pequeno índice do mini tutorial que estou criando:
1. digitação de textos;
2. O corretor ortográfico é seu amigo;
3. acentuando textos manualmente, se necessário;
4. Selecionando, copiando, cortando e deletando partes do texto.
1. digitação de textos.
A digitação de textos no iPhone pode parecer lenta quando se usa o VoiceOver.
Isso porque no modo padrão, é necessário localizar a letra desejada e depois dar mais 2 toques, ou senão um toque com outro dedo na tela para que a letra ou número seja escrito.
Para facilitar isso, te indico o seguinte:
1.1 Existe um movimento com o Voiceover chamado rotor.
Ele consiste em fazer um giro com 2 dedos, como se você estivesse mudando de estação naqueles rádios antigos.
Então, estando num campo de edição, dê 2 toques para ativa-lo e faça esse movimento do rotor até o VoiceOver te falar modo digitação.
Varra com um dedo de cima para baixo até ele te falar modo profissional.
Pronto!
Quando você fizer isso, ao localizar a letra, basta tirar o dedo da tela que ela já é escrita.
Simples assim.
Faça esse teste e só aí verá que a sua digitação já acelerou bastante.
1.2 A segunda dica que eu dou é ir em ajustes, geral, teclado. Lá tem uma opção muito interessante que se marcada, e por padrão normalmente está, quando você coloca 2 espaços seguidos ele substitui por um ponto e um espaço.
Opa. Na digitação de um texto maior você já vai ver que isso também vai te agilizar mais um pouco.
1.3. Digitando texto em caixa alta.
Para digitar texto em caixa alta, basta colocar o dedo na tecla maiúscula, que em alguns aplicativos é chamada shift e tocar com um outro dedo em qualquer ponto da tela.
Ao fazer isso, ouvirá 2 cliques e a partir daí, tudo que você digitar sairá em maiúsculo.
Para desativar, repita o procedimento.
Agora a dúvida mais comum:
como posicionar os dedos para a digitação?
eu vou te dizer: Sei lá. rsrsrs.
Cada um tem um jeito. eu pelo menos digito apenas com o indicador direito.
Normalmente, as pessoas seguram o telefone com as duas mãos e digitam com os 2 polegares.
Aí você que precisa descobrir a forma mais confortável.
2. O corretor ortográfico é seu amigo.
Muitos desativam o corretor ortográfico por acharem um saco ele ficar corrigindo as palavras que você digita, mesmo estando certas.
se você faz isso, não sabe como o corretor ortográfico facilitará sua digitação se você souber usá-lo. kkk
Calma. Vou dar algumas dicas de como fazer isso com mais eficiência.
2.1. ADICIONANDO NOVOS TECLADOS.
Se você costuma escrever textos em mais de um idioma, adicionar novos teclados pode ser uma bela dica.
Vá em ajustes, geral, internacionais, teclado, adicionar novo teclado.
Eu por exemplo tenho 3 teclados aqui.
O português Brasil, o Inglês Estados Unidos e o emogi. Emogi pra quem não sabe são aqueles emoticons que a gente usa muito no MSN como por exemplo :p
rs.
quando eu adicionei esses teclados, aparece, quando eu estou digitando, uma tecla bem no canto inferior da tela que se chama mudar para o teclado inglês estados unidos. se eu do 2 toques ele muda e nesse momento, a correção ortográfica passará a ser no idioma inglês.
Quando eu quiser voltar a escrever em português, aperto essa mesma tecla até ela mudar para o idioma português brasileiro e assim terei a correção automática em português de novo.
O número de vezes que você precisa digita-la para chegar no teclado que você quer vai depender de quantos teclados você adicionou. rs.
cada vez que eu aperto essa tecla ela alterna o teclado.
2.2. Ignorando correções.
quando digitamos uma palavra de forma errada, o iPhone tenta corrigir, de acordo com o dicionário do idioma do teclado utilizado no momento.
esta correção se dá quando teclamos barra de espaço ou ponto.
Em alguns casos é muito últil, porque ele acentua automaticamente palavras as quais não nos preocupamos em colocar os mesmos, etc.
Por outro lado, atrapalha quando queremos colocar uma palavra não reconhecida e que ele cisma em corrigir, certo?
Eu também achava isso antes de descobrir a dica que vou passar agora:
Quando o iPhone detecta erro no que digitamos, ele faz um barulho bem característico de erro que eu não sei descrever. É como água borbulhando ou algo bem parecido.
Então, se você ouvir esse barulho ao digitar a última letra da palavra, significa que ao dar espaço ele tentará corrigir.
Se você tem certeza que não errou e quer ignorar a possível correção, varra com um dedo de cima para baixo e em seguida dê 2 toques na tela.
simples assim.
Por mais que ele fale que corrigiu automaticamente ele ignorou a correção e você pode dar barra de espaço que a palavra estará lá, da forma que você escreveu. claro. Não custa navegar palavra por palavra para conferir, mas…. rs.
Acho que com essas dicas o seu corretor ortográfico só vai te corrigir quando você realmente quiser. Rs.
3. Acentuando texto manualmente, se necessário.
Agora que você já sabe utilizar o corretor ortográfico, precisará acentuar manualmente com uma frequência bem menor.
Porém, em alguns casos, ainda será necessário.
Suponhamos que você queira escrever a palavra “está”.
Se você escrever esta ele não vai te corrigir, porque esta palavra também existe.
Aí vai ser necessário colocar o acento agudo no a manualmente.
Como fazer isso no teclado profissional, já que quando tiramos o dedo de uma letra ele já é digitado?
3.1. Coloque o dedo no a e o mantenha lá.
3.2. Toque com um outro dedo em qualquer lugar da tela. Apenas toque. Não precisa mantê-lo.
2.3. toque com 2 dedos, mantendo o dedo na tela no segundo onde estava o a. como você já tinha dado um toque anteriormente na tela o a não será digitado quando você tirar o dedo e der os 2 toques.
3.3. Arraste o dedo na tela até localizar o acento agudo, que é o que procuramos no exemplo. au localiza-lo e estar em cima dele, tire o dedo da tela e pronto. O A estará acentuado.
4. Selecionando, copiando, colando e deletando texto.
Para começar as dicas sobre seleção de texto, é importante que você saiba o seguinte:
quando um texto está selecionado, se você tocar duas vezes na tecla apagar ele é deletado automaticamente.
4.1 Selecionando todo o texto.
4.1.1. Entre no campo editável onde está o texto que quer selecionar.
4.1.2. Use o movimento do rotor citado anteriormente no tópico até a opção editar.
4.1.3 vara com um dedo para baixo até a opção selecionar tudo e dê 2 toques.
Nessas opções do editar, encontrará também a opção copiar.
4.1.4. Entre no aplicativo onde quer colar o texto, repita os 2 primeiros passos e em seguida varra para baixo até a opção colar e dê 2 toques.
OBS: Para que você consiga colar o texto nesse segundo aplicativo, certifique-se de que o aplicativo do qual você selecionou e copiou o texto ainda está aberto. Se não estiver, não vai rolar.
4.2. Selecionando partes de um texto.
A primeira coisa que você precisa saber é se quer selecionar linha por linha, palavra por palavra, caracter por caracter e depois posicionar o rotor na opção desejada.
Vou criar um exemplo fictício.
Escrevi a frase: “Estou criando um post para o site dicas Apple.”
Minha frase é essa.
Suponhamos que eu quero selecionar o nome Dicas Apple.
São duas palavras.
Aí eu vou fazer o seguinte:
4.2.1 Posiciono o rotor em palavras.
4.2.2. Varro com o dedo para baixo até achar a palavra dicas.
4.2.3. coloco 2 dedos na palavra dicas e movo um deles até o canto esquerdo da tela.
Ele falará selecionado.
4.2.4 Varro o dedo para baixo até a palavra Apple e repito o procedimento.
Se tudo deu Certo, quando você navegar palavra por palavra ele falará selecionado nas palavras dicas e Apple.
com essas dicas, espero poder ajudar a usuários do VoiceOver na edição de textos no iPhone.
Abraços.
Fui.

Tags com: , ,

4 Comments on “Dicas para edição de texto no iPhone e iPad

  1. Meu grandessíssimo amigo André!!!
    Cara, parabéns pelos posts, você nem imagina o quanto isto tem me ajudado, viu?
    E quando agente vai armar um churras cá em casa em Pindamonhangaba???
    Forte Abs.

  2. André!
    Valeu pelas dicas, estão sendo muito úteis! Principalmente essa de acentuação manual e caracteres especiais, a muito eu queria saber como colocar o “ç” e não sabia. Merece um caminhão de cervejas por isso. rs.
    Abraços