Convertendo arquivos .rtf, .doc, .txt, etc para ler no iBooks

Colaboração: Vítor Oliveira

Antes de tudo, você tem de ter um programa que lhe converta o seu .rtf ou qualquer outra forma conhecida de documento,
incluindo .pdf no formato epub, um dos formatos reconhecidos pelo iBooks da Apple. Para tal use, por exemplo, o stanza.

Após a instalação completa do dito stanza, abra o mesmo e pressione alt+A para ir ao menu arquivo. Desça com a seta até ouvir abrir e pressione enter. Na caixa de diálogo que então se abre, escolha o documento que quer converter. Aguarde então que o stanza carregue devidamente o documento. Quando conseguir ler o documento exposto na tela com as setas, significa que o mesmo foi correctamente carregado. Então, volte ao menu arquivo, baixe até salvar como e pressione enter. Abre-se então a caixa de diálogo normal para que você possa escolher o local onde deseja salvar seu novo documento convertido. Se o quiser salvar na mesma pasta de onde o carregou, pressione simplesmente enter. O programa voltará então para a tela principal, onde está exposto o documento. Feche com alt+F4. Através do explorador do Windows, pode verificar a criação donovo documento epub.
Quanto a este ponto, acho que estamos arrumados. Agora, para transferir seus livros para dentro do iPhone, tem duas alternativas, ambas utilizando o itunes. A primeira, é só adicionar o arquivo à biblioteca e sincronizar livros normalmente, tam como sincroniza músicas, aplicações, ou outracoisa qualquer. A segunda, utilizando na mesma o itunes, é copiar e colar o arquivo. Para tal, com o itunes aberto, estando na coluna das fontes onde está a música, filmes, programas de TV, apple store, etc., desça até ouvir o nome do seu dispositivo e deixe lá ficar o cursor, sem fazer absolutamente mais nada. Pressione alt+tab para ir para a pasta onde tem o seu epub. Localize-o e pressione ctrl+C para copiar. De seguida, pressione novamente alt+tab até voltar ao itunes. Verifique cuidadosamente se o cursor continua sobre o nome do seu dispositivo. Caso afirmativo, pressione ctrl+V para colar. Então, seu iPhone e seu PC iniciarão um processo extraordinário de sincronismo. Quando terminar, seu epub estará no seu iPhone. Pode então aceder directamente a ele, abrindo o ibooks.